БЕРЕГ УТОПИИ
драматическая трилогия

ПРЕМЬЕРА - 6 ОКТЯБРЯ 2007
 
 
 
Автор
Том Стоппард
Перевод
Аркадий и Сергей
Островские
Режиссер
Алексей Бородин
Художник
Станислав Бенедиктов
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА
 
 
И ИСПОЛНИТЕЛИ
 
 
Часть 1.
ПУТЕШЕСТВИЕ
Александр Бакунин
Варвара, его жена
Лариса Гребенщикова
Любовь, их дочь
Янина Соколовская
Ирина Таранник
Варенька, их дочь
Татьяна Матюхова
Анна Ковалева
Татьяна, их дочь
Дарья Семёнова
Александра, их дочь
Анна Тараторкина
Диана Морозова
Михаил Бакунин, их сын
Степан Морозов
Мисс Чемберлен,
английская гувернантка
Мария Рыщенкова
Барон Ренн,
офицер-кавалерист
Алексей Весёлкин
Семён, старший слуга
Александр Хотченков
Николай Станкевич,
молодой философ
Александр Доронин
Виссарион Белинский,
литературный критик
Евгений Редько
Иван Тургенев,
будущий писатель
Алексей Мясников
Александр Устюгов
Александр Герцен,
будущий революционер
Илья Исаев
Николай Сазонов,
из круга Герцена
Александр Гришин
Николай Огарёв,
из круга Герцена
Алексей Розин
Николай Кетчер,
из круга Герцена
Вячеслав Николаев
Николай Полевой,
редактор журнала "Телеграф"
Юрий Григорьев
Александр Хотченков
Г-жа Беер
Елена Галибина
Наталья Платонова
Натали Беер, ее дочь
Нелли Уварова
Петр Чаадаев, философ
Алексей Маслов
Степан Шевырев,
редактор журнала "Московский наблюдатель"
Алексей Блохин
Николай Дьяков,
офицер кавалерии
Александр Пахомов
Катя, любовница Белинского
Рамиля Искандер
Рыжий Кот
Роман Степенский
Андрей Васильев (студент РАТИ)
Официант
Тарас Епифанцев
Павел Хрулев
 
Часть 2.
КОРАБЛЕКРУШЕНИЕ
Александр Герцен,
радикальный писатель
Илья Исаев
Натали Герцен, его жена
Нелли Уварова
Николай Огарёв,
поэт и радикал
Алексей Розин
Мария Огарёва, его жена
Янина Соколовская
Анна Тараторкина
Диана Морозова
Иван Тургенев,
поэт и писатель
Алексей Мясников
Александр Устюгов
Тимофей Грановский, историк
Алексей Блохин
Николай Кетчер, доктор
Вячеслав Николаев
Андрей Сипин
Константин Аксаков,
славянофил
Александр Пахомов
Актриса Рашель
Дарья Семёнова
Полицейский
 
Роман Степенский
Андрей Васильев (студент РАТИ)
Виссарион Белинский,
литературный критик
Евгений Редько
Георг Гервег, поэт, радикал
Алексей Весёлкин
Эмма Гервег, его жена
Мария Рыщенкова
Мадам Гааг, мать Герцена
Елена Галибина
Наталья Платонова
Николай Сазонов,
русский эмигрант
Александр Гришин
Михаил Бакунин,
русский активист в эмиграции
Степан Морозов
Жан-Мари,
французский слуга
Алексей Мишаков
Карл Маркс, автор "Коммунистического манифеста"
Александр Хотченков
Натали Тучкова
Рамиля Искандер
Бенуа, французский слуга
Алексей Маслов
Франц Отто,
адвокат Бакунина
Юрий Григорьев
Александр Хотченков
Рокко, итальянский слуга
Денис Баландин
Алексей Янин
Леонтий Баев,
российский консул в Ницце
Виктор Цымбал
Французский рабочий, нищий
Владислав Погиба (студент РАТИ)
Саша Герцен, сын Герцена
Николай Николаев
Александр Саньков
Коля Герцен, сын Герцена
Петр Гаврилюк
Артемий Подобед
Часть 3.
ВЫБРОШЕННЫЕ НА БЕРЕГ
Александр Герцен,
русский в изгнании
Илья Исаев
Саша Герцен, его сын
Денис Баландин
Алексей Янин
Саша Герцен в детстве
Михаил Райвичер
Павел Лерер
Тата Герцен, его дочь
Дарья Семёнова
Тата Герцен в детстве
Карина Любая
Янина Райвичер
Екатерина Свиридова
Ольга Герцен, его дочь
Анна Тараторкина
Диана Морозова
Ольга Герцен, маленькая
Анастасия Веселкина
Ольга Герцен, 9 лет
Полина Андронова
Екатерина Свиридова
Мария Фромм, немка няня
Мария Рыщенкова
Готфрид Кинкель,
немец в изгнании
Юрий Григорьев
Вячеслав Николаев
Иоанна Кинкель, его жена
Татьяна Матюхова
Анна Ковалева
Мальвида, немка в изгнании
Лариса Гребенщикова
Арнольд Руге,
немец в изгнании
Карл Маркс, немецкий коммунист в изгнании
Александр Хотченков
Эрнст Джонс,
английский радикал
Алексей Весёлкин
Эмилия Джонс, его жена
Диана Морозова
Александра Розовская
(студентка РАТИ)
Ледрю-Роллен, французский cоциалист в изгнании
Алексей Маслов
Луи Блан, французский социалист в изгнании
Евгений Редько
Станислав Ворцель, польский националист в изгнании
Алексей Блохин
Терезина, жена Саши Герцена
Янина Соколовская
Ирина Таранник
Мадзини,
итальянский националист
Александр Доронин
Лайош Кошут, лидер венгерских националистов в изгнании
Вячеслав Николаев
Андрей Сипин
Леон Зенкович,
польский эмигрант
Александр Гришин
 
Чернецкий,
польский эмигрант
Александр Пахомов
 
Михаил Бакунин,
русский анархист в эмиграции
Степан Морозов
Николай Огарёв,
поэт и соредактор газеты «Колокол»
Алексей Розин
Натали Огарёва, его жена
Рамиля Искандер
Миссис Блэйни,
няня у Герценых
Елена Галибина
Наталья Платонова
Иван Тургенев,
русский писатель
Алексей Мясников
Александр Устюгов
Мэри Сатерлэнд,
любовница Огарева
Нелли Уварова
Генри Сатерлэнд, ее сын
Андрей Хохловкин
Николай Николаев
Николай Чернышевский,
русский редактор, радикал
Александр Доронин
Доктор-нигилист
Роман Степенский
Андрей Васильев (студент РАТИ)
Пероткин, гость из России
Алексей Мишаков
Семлов, гость из России
Тарас Епифанцев
Павел Хрулев
Корф, русский офицер
Александр Девятьяров
Дмитрий Кривощапов
Горничная
Евгения Белобородова
Анна Ковалева
Ветошников, гость из России
Евгений Потапенко
Виталий Тимашков
Слепцов,
русский революционер
Сергей Печенкин
Михаил Шкловский
Гость из России
Алексей Бобров (студент РАТИ)
Лади Кватания (студент РАТИ)
Официант
Денис Шведов
Александр Рагулин (студент РАТИ)
Лиза, младшая дочь Герцена
Евдокия Галямина
Екатерина Свиридова
Пианистка
Зинаида Госмер






Когда великий драматург, а Стоппард в ХХ веке - драматург номер один, погружается в русскую культуру и историю, этого нельзя пропустить. Мысли, которые заложены в этой пьесе, очень волнуют меня. Главная его тема очень русская: поиск смысла существования. В этом поиске люди бьются на смерть. Я убежден, что этот спектакль должны сделать лично я и наш Молодежный театр. Работа предстоит грандиозная и очень сложная, но я знаю, что в молодежной среде есть люди, которые ждут от театра не только воздействия на «первую сигнальную систему», но и чего-то более глубокого, серьезного.
Алексей Бородин


Rambler's Top100

Rambler's Top100